Le choix de l’inkan

Bonjour, je m’appelle Marc, j’ai 30 ans et je suis venu vivre au Japon voilà quelques mois. À travers « Ma vie au Japon », je vais vous raconter mes expériences quotidiennes et mes découvertes ici.

Revenons quelques mois en arrière, lors de mon installation près de Tokyo.

Deux jour après mon arrivée, j’ai ouvert un compte bancaire dans une banque japonaise pour pouvoir y faire transférer mon argent. Pour ouvrir un compte, la majorité des banques japonaises demandent votre いんかん (Inkan). Un inkan est un tampon gravé avec son nom de famille. Il sert à « signer » les papiers officiels. Les japonais en ont plusieurs qu’ils utilisent en fonction des situations (banque, travail…).

Comme je n’en avais pas, j’ai eu le choix d’en acheter un, dans un 100 Yens Shop avec un nom de famille courant au Japon. Ou de m’en faire graver un a mon nom dans une boutique spécialisée pour 3000 Yens.  J’ai choisi cette dernière solution qui bien que plus onéreuse me semble être la meilleure.

Similar Posts